Franceza
ionbnm
13

Hei! Ma poate ajuta cineva sa traduc acest text! Multumesc!

+1
(1) Răspunsuri
mizancon

O tabara amuzanta - Eh ! Asadar, ce parere aveti daca maine mergem sa facem o tabara, spuse Joachim iesind din scoala. - Ce inseamna asta? Intreba Clotaire, care prin lipsa lui de cultura , ne face mereu sa radem. - Tabara? Este foarte frumos, ii explica Joachim. Am fost duminica trecuta cu parintii si niste prieteni ai parintilor. Mergem cu masina, undeva departe de oras, odata ajunsi ne instalam corturile intr-un colt, in aporpierea raului, facem un foc pentru gatit, ne balacim, pescuim, dormim in cort, iar cand incepe ploaia, o luam la fuga. - Pe mine, nu ma lasa parintii sa fac pe marioneta in afara orasului, maiales daca este in apropierea unui rau, spuse Maxient. - Dar nu, doar o sa ne prefacem, spuse Joachim ! O sa campam pe un teren pustiu! Iar joi, eram cu toti pe un teren pustiu. Nu stiu daca v-am spus deja ca in apropierea casei mele este un teren pustiu teribil. - Foarte bine. Aduceti corul, mergem in apropierea raului. - Unde vezi tu un rau ? Intreba Rufus. - Pai uite, acolo ! Spuse Joachim. Doar ne prefacem ! In timp ce motam cortul, Joachim spuse lui Geoffroy si lui Clotaire sa meraga sa ia apa din rau iar apoi sa se prefaca ca aprinde focul pentru ca sa pregateasca cina. - Cina este gata ! Striga Geoffory. Deci toti ne-am prefacut ca mancam, exceptand Alceste care manca pe bune, pentru ca luase cu el de acasa, sandwich-uri cu gem. - Foarte bun, puiul ! Spune Joachim, spunand <>. - Imi dai un pic de paine? Intreba Maxient pe Alceste. - Nu ti se pare ca esti un pic cam obraznic ? Raspunse Alceste. Ti-am cerut eu cumva din pui ? Insa cu Alceste, este un bun prieten, s-a prefacut ca ii dadu unul din sandwichurile lui lui Maixent. - Acum, o sa ne punem cu toti in corturi sa dormim ! Spuse Joachim. Eram foarte amuzant in clipa aceea pentru ca toti eram ca niste sardine una langa alta, in plus era clad, insa cu toate astea ne-am amuzat copios. Bineinteles ca nu ne-am culcat pe bune, pentru ca nu ne era somn, si in plus pentru ca nu era spatiu destul. - Ce urmeaza acum ? Spuse Alceste.

Adaugă răspuns